1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Rania Hani-El Dessouky
Weinbergstr. 26
76530 Baden-Baden
info@interiorbyhani.com
0176 22924352

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
2.1. Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
2.2. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage der DSGVO, insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung)

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Rechtspflicht)

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

2.3. Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

3. Hosting über Hostinger
Unsere Website wird bei Hostinger International Ltd. gehostet:

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Zypern
(EU-Unternehmen)

3.1. Umfang der Verarbeitung
Beim Besuch unserer Website erfasst Hostinger automatisch verschiedene Daten (sog. Server-Logfiles):

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage

• Zeitzonendifferenz

• HTTP-Statuscode

• Zugriffsmethode

• Referrer-URL

• Browsertyp und -version

• Betriebssystem

• ggf. übertragene Datenmenge

• verwendeter Internetprovider

Diese Daten werden technisch benötigt, um die Website bereitzustellen, Angriffe zu erkennen und die Stabilität zu gewährleisten.

3.2. Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und stabilem Webseitenbetrieb).

3.3. Auftragsverarbeitung
Mit Hostinger besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) nach Art. 28 DSGVO.

4. Einsatz von Cookies
Auf unserer Website werden Cookies verwendet. Hierzu zählen:

• technisch notwendige Cookies

• funktionale Cookies

• optionale Cookies (z. B. zur Analyse oder Marketing)

Falls du ein Cookie-Banner nutzt, gilt:
Optionale Cookies werden erst gesetzt, wenn der Nutzer eingewilligt hat.

4.1. Rechtsgrundlage

• Notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

• Analyse-/Marketing-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
  

5. Kontaktaufnahme
Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen (per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular), werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

5.1. Verarbeitete Daten

• Name

• E-Mail-Adresse

• Telefonnummer (optional)

• Inhalt der Nachricht

• ggf. Dateianhänge
  

5.2. Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags).

5.3. Aufbewahrung
Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.

6. Vertragsabwicklung / Leistungen (Interieur Design & Homestaging)
Zur Durchführung unserer Leistungen verarbeiten wir personenbezogene Daten unserer Kunden.

6.1. Verarbeitete Daten

• Vor- und Nachname

• Rechnungs- und Lieferadresse

• Kontaktdaten

• Zahlungsdaten

• Projektrelevante Informationen (Grundrisse, Bilder etc.)

6.2. Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

6.3. Aufbewahrung
Nach den steuerlichen Aufbewahrungsfristen bis zu 10 Jahren.

7. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich:

• an Dienstleister wie Hostinger (Auftragsverarbeiter)

• an Zahlungsdienstleister, soweit für die Vertragsabwicklung erforderlich

• an Projektpartner/Subunternehmer, sofern dies explizit vereinbart wurde

• aufgrund gesetzlicher Pflichten (z. B. Finanzbehörden)

Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt, außer die Verarbeitung über externe Tools erfordert dies und es bestehen geeignete Garantien (EU-Standardvertragsklauseln).

8. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

• Löschung (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

• Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an uns.

9. Sicherheit der Daten
Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen (TOMs), um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Hostinger stellt ebenfalls Sicherheitsmechanismen wie Firewall, DDoS-Schutz und SSL-Verschlüsselung bereit.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Verschlüsselte Verbindungen erkennen Sie an:

• „https://”

• Schloss-Symbol im Browser

11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig aktualisiert, um Rechtsprechung und technische Entwicklungen abzubilden.

Stand: 2025

Datenschutzerklärung